Friday, May 6, 2011

SPYKEY SPANISH & ENGLISH

COMO USAR EL DVR: SPYKEY
En primer lugar, asegúrese de insertar la tarjeta microSD en la ranura de la tarjeta
La unidad no graba sin la tarjeta micro SD insertada. después de la tarjeta sea insertada presione el botón de on-off hasta que la luz amarilla se enciende, cuando la luz indicadora amarilla en la DVR está prndida indica que esta en  modo de espera.

COMO GRABAR UN VIDEO
Precione  el botón de MODE hasta que la luz amarilla parpadea tres veces rápidamente y se apaga entonces se inicia una grabación de vídeo. NoTe que: Durante la grabación el indicador de luz amarillo no estará encendido. La grabacion continuará hasta que el botón de MODE sea presionado de nuevo. Una vez que el indicador luminoso amarillo se vuelve a encender la cámara está en modo de espera.

COMO TOMAR UNA FOTO
 Al igual que el video También desde el modo de espera, puede tomar fotos simplemente presionando y soltando rápidamente el botón de MODE una foto sera tomada y  guardada en la tarjeta microSD

COMO VER LAS FOTOS Y VIDEOS.
Conectar el DVR a la computadora PC o MAC con el cable USB que biene incluido, al conectarlo su computadora le indicara si quere 
habrir el archivo y mirar los documentos, fotos y videos grabados, NOTA: los videos y fotos pueden ser grabados a la computadora o tambien pueden ser desborrados desde el computador.
How to Use
First make sure to insert the micro sd card into the card slot.
The unit will not record without the micro sd card inserted, after the card is inserted press and hold the
on off button until the yellow indicator light turns on, when the yellow indicator light is on the dvr is on standby mode.

Recording a video
pressing and holding the mode button until the yellow light flashes three times quickly and turns off, starts a video recording. While recording the yellow indicator will not be on. The recorder will continue until the mode button is pressed again. Once the yellow indicator light turns back on the camera is on standby mode again.

Take a photo
also from the standby mode you can take pictures by simply pressing and quickly releasing the mode button a picture is saved to microsd card.

To view the images or videos
connect the dvr to your pc or mac using the included usb cable, you computer will then prompt you to open the device and see the files. Files can then be saved or deleted to your computer.


No comments:

Post a Comment